ΙΡΑΝ Εκεί που Θάψαμε τα Όνειρά μας

Η Λεϊλά μεγαλώνει μαθαίνοντας τι σημαίνει να είσαι γυναίκα και Κούρδισσα στο Ιράν. Η ζωή της σημαδεύεται από απώλειες, βία και σιωπή, αλλά και από την πεισματική ανάγκη να μην ξεχάσει, να μην παραδοθεί!

Όταν ο αγαπημένος της αδελφός εξαφανίζεται, η Λεϊλά αρνείται να αποδεχτεί τη μοίρα που της επιβάλλεται. Αναζητά διέξοδο, αλλά έρχεται αντιμέτωπη με τα όρια της ελευθερίας της και με το τίμημα της ανυπακοής.

Μέσα από μια βαθιά ανθρώπινη, συγκλονιστική αφήγηση, η Ava Homa, η πρώτη Κούρδισσα συγγραφέας που εξέδωσε βιβλίο της απευθείας στα αγγλικά, δίνει φωνή σε έναν λαό που παλεύει να επιβιώσει, να αγαπήσει και να πιστέψει στην ελπίδα, ακόμα κι όταν ζει στα μαύρα χώματα του Ιράν, «εκεί που θάψαμε τα όνειρά μας».

Η Ava Homa είναι συγγραφέας, δημοσιογράφος και ακτιβίστρια κουρδικής καταγωγής, μεγαλωμένη στο Ιράν. Το έργο της συχνά εστιάζει στον κουρδικό λαό, ιδίως στις γυναίκες, φωτίζοντας ζητήματα ταυτότητας, καταπίεσης και ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Το πρώτο της μυθιστόρημα Daughters of Smoke and Fire (ΙΡΑΝ: Εκεί που θάψαμε τα όνειρά μας) εκδόθηκε το 2020 και ήταν το πρώτο έργο Κούρδισσας συγγραφέως που γράφτηκε και εκδόθηκε στα αγγλικά. Το βιβλίο τιμήθηκε με το Silver Nautilus Award, ενώ συμπεριλήφθηκε σε λίστες με τα καλύτερα βιβλία της χρονιάς.